Доброе утро. «Хаюшки» и «покедава» по-английски, или Повседневные манеры Пожелание доброго утра на английском языке сына

Пожелания в английском языке, как правило, следуют за поздравлениями.

Общие пожелания :

(Я) желаю (вам, тебе)...
I wish you...
Желаю вам больших успехов!
I wish you every success!
Желаю тебе сдать экзамен! I wish you every success in passing your exam!
От (всей) души желаю... With all my heart I wish you...

От (всего) сердца желаю...

With all my heart (and soul) I wish you...
От всей души желаю тебе счастья!
I wish you joy!
I wish you happiness!
With all my heart I wish you happiness / joy!
Желаю вам (тебе) всего хорошего
(всего доброго, всего наилучшего!
I wish you the best of everything!
По поводу (чего-либо) желаю...!
В связи (с чем-либо) желаю...!
On the occasion of... I wish you


Пожелание приятного времяпрепровождения (отпуска, путешествия и пр.) на английском:


Пожелание спокойной ночи на английском:

Спокойной ночи!
Goodnight!
Have a pleasant night"s sleep!
Night-night!
Баиньки!
Nighty night!
Night-night!
Спи крепко!
Sleep tight!
Sleep well!
Sleep strong!


Пожелание удачи на английском:

Удачи! (перед испытанием или опасностью)
Good luck (with smth)!
Good luck to you
The best of luck!
Best of luck!
Ни пуха ни пера!
Break a leg!
Good luck!
Выиграть тебе!
Good luck!
Выиграть бы тебе!
I do hope you win.
Пусть тебе повезет!
I wish you luck!
Успехов тебе!
Good luck! I wish you success.


Пожелания к поздравлению с семейным праздником :


Эмоционально-окрашенные
пожелания:


Пожелания в конкретной ситуации :

Желаю сдать экзамен!
Good luck with your exam(ination)!
Сдать бы тебе экзамен! I wish you to pass the exam.
I do hope you do well at the examination.
Желаю хорошо отдохнуть!
Have a good rest!
I (do) hope you have a good rest.
Приятного аппетита!
Bon appetit!
I hope you enjoy your breakfast, coffee, etc.
Enjoy!
Enjoy your meal!
Желаю поскорее выздороветь!
Get well (and) soon!
Желаю счастливого пути!
Happy journey!
I wish you a happy journey.
Счастья тебе!
I wish you joy!
I wish you happiness!
Удачной тебе поездки!
I hope the trip will be everything you wish for.
Хорошей погоды!
Let"s hope the weather keeps.
Долгих лет жизни!
May you live to be a hundred!
May you live another ... years!
Многих лет жизни!
May you live on and on and on!
Поздравляем вас... с вашим семидясителетием.
Желаем долгих лет жизни.

Happy birthday to you, dear ..., and many happy
returns of the day!

Cheers, dear ...! On the 70th birthday I wish you
health, goodcheer and many more years of happiness and joy!

Выздороветь тебе поскорее!
Get well (and) soon!
Выздороветь бы тебе поскорее!
I hope you get well soon.
I wish you to get well and soon.
Не простудиться бы тебе!
See you don"t catch cold/catch a chill!
Не простудиться бы тебе. Оденься потеплее!
See you don"t catch cold! Put on something warm.
Не болей!
Keep well! Stay healthy!
Выздоравливай!
Get well!
Будь здоров!
God bless you! (если человек чихнул)
Будь здоров!
Keep well! Stay healthy!
Не горюй!
Выше нос!
Chin up! crying won"t help! Keep your chin up! Cheer up!
Не робей!
Don"t be shy! Courage!
Береги себя!
Take care of yourself!
Будь умницей!
Веди себя хорошо!
Behave yourself.
Be good/
Be good boy/girl.
Пусть все у тебя будет хорошо (в порядке)!
I do hope things go well with you
Пусть тебе будет хорошо!
I wish you well.
Желаю удачи и много клиентов (покупателей, заказчиков)!
Wish you lots of success and many satisfied customers!
Желаю удачи!
Wish you lots of success!
Удачи в работе!
Good luck on your business!


Выражение соболезнований


Пожелания, выраженные в русском языке при помощи глагола хотеть :

Ответ на пожелание на английском

Ответной репликой на пожелание, прежде всего, является благодарность :


Ответное пожелание
:


В ответ на бодрые пожелания может быть выражена надежда на то, что желаемое сбудется :

Надеюсь на это.
I hope so.
Надеюсь, что это будет так.

Еще значения слова и перевод ДОБРОЕ УТРО! с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод ДОБРОЕ УТРО! с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ДОБРОЕ УТРО! in dictionaries.

  • ДОБРОЕ УТРО — Good morning
  • ДОБРОЕ УТРО! — Good morning!
    Русско-Американский Английский словарь
  • ДОБРОЕ УТРО! — good morning!
  • ДОБРОЕ УТРО — Особый вид кражи на рассвете
  • ДОБРОЕ УТРО! — good morning!
  • ДОБРОЕ УТРО — (-ый день, вечер)! good morning (afternoon, evening)! в ~ый час! всего ~ого! good luck! чего ~ого after all будь(тe) ~ …
    Большой Русско-Английский словарь
  • УТРО — Morning
    Русско-Американский Английский словарь
  • ДОБРОЕ — Well
    Русско-Американский Английский словарь
  • ДОБРОЕ — Ok
    Русско-Американский Английский словарь
  • ДОБРОЕ — Nicely
    Русско-Американский Английский словарь
  • УТРО — morning; morn поэт. в девять часов утра — at nine o"clock in the morning под утро — towards morning; (…
  • УТРО — с. morning; пять часов ~а five in the morning, 5 a. m.; по ~ам in the morning; (каждое утро) every …
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • УТРО — Morning
    Russian Learner"s Dictionary
  • ДОБРОЕ — Kind
    Russian Learner"s Dictionary
  • УТРО — morning
    Russian Learner"s Dictionary
  • УТРО
    Русско-Английский словарь
  • УТРО — с. morning; morn поэт. в девять часов утра — at nine o"clock in the morning под утро — towards morning; …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • УТРО — ср. morning; morn поэт. в девять часов утра — at nine o"clock in the morning спать долго по утрам — …
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • УТРО — Morning
  • УТРО — Matinée
    Британский Русско-Английский словарь
  • УТРО — Lie-in
    Британский Русско-Английский словарь
  • УТРО — Forenoon
    Британский Русско-Английский словарь
  • УТРО — см. А у тебя ноги с утра не будут мерзнуть?
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • УТРО — с. morning; пять часов ~а five in the morning, 5 a. m.; по ~ам in the morning; (каждое утро) every morning; на (следующее) ~ …
    Русско-Английский словарь - QD
  • УТРО — ср. morning morn поэт. в девять часов утра - at nine o"clock in the morning спать долго по утрам - …
    Большой Русско-Английский словарь
  • УТРО — утро morning;forenoon
    Русско-Английский словарь Сократ
  • GOOD
  • GOOD — 1. прил.; сравн. - better; превосх. - best 1) а) хороший Where can we get some good pizza? ≈ Где …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • WARM — 1. прил. 1) а) теплый; жаркий Syn: lukewarm, muggy, stuffy, tepid Ant: cold б) теплый, сохраняющий тепло; охот., …
    Большой Англо-Русский словарь
  • TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SPUR — 1. сущ. 1) а) шпора (на обуви) to dig, drive one"s spur (into the side of a horse) ≈ вонзать, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • REPUTATION — сущ. репутация; слава, доброе имя to acquire, establish a reputation ≈ приобретать репутацию to compromise, destroy, ruin, tarnish smb."s reputation …
    Большой Англо-Русский словарь
  • REHABILITATE — гл. 1) реабилитировать а) восстанавливать в правах б) восстанавливать доброе имя 2) восстанавливать а) (ремонтировать; возрождать, реконструировать, обновлять здание) Syn …
    Большой Англо-Русский словарь
  • REDEEM — гл. 1) возвращать (себе) посредством выкупа или искупления а) выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной) How …
    Большой Англо-Русский словарь
  • PILLOW — 1. сущ. 1) а) подушка Syn: cushion б) предметы, имеющие форму подушки 2) тех. подшипник, вкладыш; подкладка, подушка ∙ …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ONE
    Большой Англо-Русский словарь
  • NEW
    Большой Англо-Русский словарь
  • NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
    Большой Англо-Русский словарь
  • MORNING — 1. сущ. 1) а) утро; первая половина дня good morning ≈ с добрым утром; здравствуйте early morning ≈ раннее утро …
    Большой Англо-Русский словарь
  • KINDNESS — сущ. 1) доброта; доброжелательность (to, towards) to display, show kindness ≈ проявлять доброту to have a kindness for smb. ≈ …
    Большой Англо-Русский словарь
  • HONOUR — 1. сущ. 1) внешнее, даруемое или приобретаемое а) слава, почет, честь to bring, do honour to ≈ приносить славу She …
    Большой Англо-Русский словарь
  • HONOR — амер.; = honour , honourable честь, честность - professional /business/ * профессиональная честь /этика/ - on /upon/ my * , …
    Большой Англо-Русский словарь
  • HANDSEL — 1. сущ. 1) подарок на счастье (особ. к Новому году или по случаю какого-л. начинания) It was the immemorial custom …
    Большой Англо-Русский словарь
  • FINE — I 1. сущ. 1) конец уст. (кроме сочетаний) in fine 2) а) ист. юр. вид мировой (как "взаимовыгодное завершение дела") …
    Большой Англо-Русский словарь
  • COBWEB — сущ. 1) паутина, сплетение Syn: web, spider"s web, spiderweb 2) прозрачная газовая ткань 3) мн. тонкости, паутина, хитросплетения a …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ДОБРЫЙ — kind, good* он был так добр, что... — he was so kind as to ... добрый малый — good* …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • MORNING — morning.ogg ʹmɔ:nıŋ n 1. утро in the morning - утром (on) Sunday morning - в воскресенье утром on /in/ the …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • MORNING — morning сущ.1) а) утро; первая половина дня good morning — с добрым утром; здравствуйте early morning — раннее утро late …
    Англо-Русский словарь Tiger
  • MORNING — n 1. утро in the ~ - утром (on) Sunday ~ - в воскресенье утром on /in/ the ~ of …
    Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
  • MORNING — n 1. утро in the morning - утром (on) Sunday morning - в воскресенье утром on /in/ the morning of …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • MORNING — 1. сущ. 1) а) утро; первая половина дня good morning — с добрым утром; здравствуйте early morning — раннее утро …
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • ДОБРЫЙ — 1. good*, kind; ~ знакомый good friend; ~ое сердце kind heart; ~ые люди kindly souls; ~ые намерения good intentions; ~ые …
    Русско-Английский словарь общей тематики

Еще значения слова и перевод ДОБРОЕ УТРО! с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод ДОБРОЕ УТРО! с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ДОБРОЕ УТРО! in dictionaries.

  • ДОБРОЕ УТРО — Good morning
  • ДОБРОЕ УТРО! — Good morning!
    Русско-Американский Английский словарь
  • ДОБРОЕ УТРО! — good morning!
  • ДОБРОЕ УТРО — Особый вид кражи на рассвете
  • ДОБРОЕ УТРО! — good morning!
  • ДОБРОЕ УТРО — (-ый день, вечер)! good morning (afternoon, evening)! в ~ый час! всего ~ого! good luck! чего ~ого after all будь(тe) ~ …
    Большой Русско-Английский словарь
  • УТРО — Morning
    Русско-Американский Английский словарь
  • ДОБРОЕ — Well
    Русско-Американский Английский словарь
  • ДОБРОЕ — Ok
    Русско-Американский Английский словарь
  • ДОБРОЕ — Nicely
    Русско-Американский Английский словарь
  • УТРО — morning; morn поэт. в девять часов утра — at nine o"clock in the morning под утро — towards morning; (…
  • УТРО — с. morning; пять часов ~а five in the morning, 5 a. m.; по ~ам in the morning; (каждое утро) every …
  • УТРО — Morning
    Russian Learner"s Dictionary
  • ДОБРОЕ — Kind
    Russian Learner"s Dictionary
  • УТРО — morning
    Russian Learner"s Dictionary
  • УТРО
    Русско-Английский словарь
  • УТРО — с. morning; morn поэт. в девять часов утра — at nine o"clock in the morning под утро — towards morning; …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • УТРО — ср. morning; morn поэт. в девять часов утра — at nine o"clock in the morning спать долго по утрам — …
    Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
  • УТРО — Morning
  • УТРО — Matinée
    Британский Русско-Английский словарь
  • УТРО — Lie-in
    Британский Русско-Английский словарь
  • УТРО — Forenoon
    Британский Русско-Английский словарь
  • УТРО — см. А у тебя ноги с утра не будут мерзнуть?
    Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
  • УТРО — с. morning; пять часов ~а five in the morning, 5 a. m.; по ~ам in the morning; (каждое утро) every morning; на (следующее) ~ …
    Русско-Английский словарь - QD
  • УТРО — ср. morning morn поэт. в девять часов утра - at nine o"clock in the morning спать долго по утрам - …
    Большой Русско-Английский словарь
  • УТРО — утро morning;forenoon
    Русско-Английский словарь Сократ
  • GOOD
  • GOOD — 1. прил.; сравн. - better; превосх. - best 1) а) хороший Where can we get some good pizza? ≈ Где …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • WARM — 1. прил. 1) а) теплый; жаркий Syn: lukewarm, muggy, stuffy, tepid Ant: cold б) теплый, сохраняющий тепло; охот., …
    Большой Англо-Русский словарь
  • TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SPUR — 1. сущ. 1) а) шпора (на обуви) to dig, drive one"s spur (into the side of a horse) ≈ вонзать, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • REPUTATION — сущ. репутация; слава, доброе имя to acquire, establish a reputation ≈ приобретать репутацию to compromise, destroy, ruin, tarnish smb."s reputation …
    Большой Англо-Русский словарь
  • REHABILITATE — гл. 1) реабилитировать а) восстанавливать в правах б) восстанавливать доброе имя 2) восстанавливать а) (ремонтировать; возрождать, реконструировать, обновлять здание) Syn …
    Большой Англо-Русский словарь
  • REDEEM — гл. 1) возвращать (себе) посредством выкупа или искупления а) выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной) How …
    Большой Англо-Русский словарь
  • PILLOW — 1. сущ. 1) а) подушка Syn: cushion б) предметы, имеющие форму подушки 2) тех. подшипник, вкладыш; подкладка, подушка ∙ …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ONE
    Большой Англо-Русский словарь
  • NEW
    Большой Англо-Русский словарь
  • NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
    Большой Англо-Русский словарь
  • MORNING — 1. сущ. 1) а) утро; первая половина дня good morning ≈ с добрым утром; здравствуйте early morning ≈ раннее утро …
    Большой Англо-Русский словарь
  • KINDNESS — сущ. 1) доброта; доброжелательность (to, towards) to display, show kindness ≈ проявлять доброту to have a kindness for smb. ≈ …
    Большой Англо-Русский словарь
  • HONOUR — 1. сущ. 1) внешнее, даруемое или приобретаемое а) слава, почет, честь to bring, do honour to ≈ приносить славу She …
    Большой Англо-Русский словарь
  • HONOR — амер.; = honour , honourable честь, честность - professional /business/ * профессиональная честь /этика/ - on /upon/ my * , …
    Большой Англо-Русский словарь
  • HANDSEL — 1. сущ. 1) подарок на счастье (особ. к Новому году или по случаю какого-л. начинания) It was the immemorial custom …
    Большой Англо-Русский словарь
  • FINE — I 1. сущ. 1) конец уст. (кроме сочетаний) in fine 2) а) ист. юр. вид мировой (как "взаимовыгодное завершение дела") …
    Большой Англо-Русский словарь
  • COBWEB — сущ. 1) паутина, сплетение Syn: web, spider"s web, spiderweb 2) прозрачная газовая ткань 3) мн. тонкости, паутина, хитросплетения a …
    Большой Англо-Русский словарь
  • ДОБРЫЙ — kind, good* он был так добр, что... — he was so kind as to ... добрый малый — good* …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • MORNING — morning.ogg ʹmɔ:nıŋ n 1. утро in the morning - утром (on) Sunday morning - в воскресенье утром on /in/ the …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • MORNING — morning сущ.1) а) утро; первая половина дня good morning — с добрым утром; здравствуйте early morning — раннее утро late …
    Англо-Русский словарь Tiger
  • MORNING — n 1. утро in the ~ - утром (on) Sunday ~ - в воскресенье утром on /in/ the ~ of …
    Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
  • MORNING — n 1. утро in the morning - утром (on) Sunday morning - в воскресенье утром on /in/ the morning of …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • MORNING — 1. сущ. 1) а) утро; первая половина дня good morning — с добрым утром; здравствуйте early morning — раннее утро …
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • ДОБРЫЙ — 1. good*, kind; ~ знакомый good friend; ~ое сердце kind heart; ~ые люди kindly souls; ~ые намерения good intentions; ~ые …
    Русско-Английский словарь общей тематики

Доброе утро: Приветствие Фильмы: Доброе утро (фильм, 1955) фильм СССР Доброе утро (фильм, 2010) фильм США Доброе утро, Вьетнам Телепередачи Доброе утро (телепередача) утренняя передача Первого канала. Доброе утро, Россия! Доброе … Википедия

доброе утро - здравствуй, здравствуйте, мое почтение, доброго здоровья Словарь русских синонимов. доброе утро нареч, кол во синонимов: 4 доброго здоровья (6) … Словарь синонимов

доброе утро - Разг. Неизм. Формула приветствия при встрече утром. = С добрым утром! «Здравствуйте! Рад вас видеть!» – «Доброе утро» … Учебный фразеологический словарь

доброе утро - I предик. Утреннее приветствие при встрече как действие. II межд. Утреннее приветствие при встрече. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Доброе утро! - 1. Разг. Приветствие при встрече. ШЗФ 2001, 68. 2. Одесск. Название цветов, раскрывающихся утром. КСРГО. 3. Жарг. угол. Кража в утреннее время через открытое окно, форточку. Трахтенберг, 21; ТСУЖ, 112 … Большой словарь русских поговорок

доброе утро - см. с добрым утром … Словарь многих выражений

Доброе утро - Особый вид кражи на рассвете … Словарь криминального и полукриминального мира

Доброе утро, Россия! - Заставка Жанр Утренний канал Режиссёр Наталия Офицерова Производство ВГТРК, Мастерская Игоря Шестакова (до ноября 1998 телекомпания ВИD по заказу … Википедия

Доброе утро, Россия - Доброе утро, Россия! Заставка Жанр Утренний канал Режиссёр Наталия Офицерова Производство ВГТРК, Мастерская Игоря Шестакова (до ноября 1998 телекомпания ВИD по заказу … Википедия

Доброе Утро на СТС - Доброе Утро на СТС … Википедия

Доброе утро, страна! - Доброе утро, страна Жанр Музыкальная телепередача Производство АРС и Love Radio В главных ролях Кабаре дуэт «Академия» Композитор Игорь Корнелюк Олег Литвишко Страна производства … Википедия

Книги

  • Доброе утро , Петерфройнд Диана. Продюсер третьесортного утреннего шоу Бекки Фулер сумела пригласить в свою программу легендарного ведущего Майка Помероя. Правда, Майк отказывается говорить о моде и погоде и сплетничать о… Купить за 234 руб
  • Доброе утро , Петерфройнд Диана. Продюсер третьесортного утреннего шоу Бекки Фуллер сумела пригласить в свою программу легендарного ведущего Майка Помероя. Правда, Майк отказывается говорить о моде и погоде и сплетничать о…

Доброе утро! На улице солнце.
Ты открывай поскорее оконце,
В комнату свежесть и свет ты впусти.
Новому дню улыбнись. Не грусти!

Солнца лучик, просыпайся!
Дню навстречу улыбайся,
Открывай скорее глазки,
Вспоминай ночные сказки.
К небесам тянись руками,
К жизни, полной чудесами.
Утро доброе, дружочек,
Дарит счастья всем клубочек,
Бодрость духа, свежесть тела,
Мыслей чистоту, надежду.
С добрым утром, просыпайся,
Каждым мигом наслаждайся.

Доброе утро! Вставай.
Новому дню улыбнись.
Счастья себе пожелай
И с нами ты им поделись.

Доброе утро, милое чудо.
Я твоим солнцем и воздухом буду.
Буду светить для тебя с небосвода,
Теплую я наколдую погоду.

С добрым утром, с ярким рассветом,
Пусть согреет солнце тебя!
С первым лучиком, с нежным приветом,
Просыпайся, вставать уж пора.

Глазки быстро открывай,
Хватит делать «баю-бай»,
Хватит спать и видеть сны,
Хватит ждать во сне весны.

Утро пришло и ты пробуждайся,
Делами хорошими скорей занимайся.
Пускай будет радость в жизни твоей,
Вокруг будет много надежных друзей.

Раскрывай скорее шторы,
Начинай свой новый день!
Ты свернешь сегодня горы,
Прочь уйдут тоска и лень!

Взошло уж солнце. Так проснись,
Любимым делом ты займись!
Пускай удача улыбнется,
Энергия в тебя вольется!

С добрым утром, улыбайся,
Пусть удачным будет день!
Каждым мигом наслаждайся
Пусть уйдет печали тень!

Источник:
Доброе утро парню
Любовь, романтика и стихи доброе утро. Уйма стихотворений о настоящей любви на этом сайте PozdravOK. Прошепчите своему любимому человеку красивые слова о любви. Скажите доброе утро – правильно!
http://pozdravok.ru/pozdravleniya/lyubov/dobroe-utro/7.htm

Он-лайн уроки английского языка для детей дошкольного и младшего школьного возраста

Good morning! – Доброе утро!
Good afternoon! – Добрый день!
Good evening! – Добрый вечер!
Good night! – Спокойной ночи! (Доброй ночи!)

Дорогие мальчики и девочки! Вы уже изучаете английский язык? Значит, вы совсем большие! Но даже таким большим и умным детям иногда хочется почитать или послушать сказку, спеть песенку, нарисовать картинку.…И вы, конечно, знаете, что английский язык, как любой другой, состоит из слов, а слова состоят…правильно, из букв и звуков!

И вы, наверное, знаете, что буквы – это то, что мы читаем и пишем, а звуки – это то, что мы произносим и слышим.

Иностранный язык мы изучаем, чтобы можно было общаться с людьми из других стран. А с чего начинается общение? С приветствия! Поэтому, сегодня мы научимся здороваться по-английски. И начнем со сказки про звуки и приветствия.

Жили-были два друга, два звука. Звук [m ] и звук [n ]. Они очень дружили, и все время гуляли вместе. Вот выходят как-то утром звуки на прогулку, разговаривают: [m – m – m ], [n – n – n ].

А потом они развеселились и стали разговаривать так: [m – n – m – n ]. Вот уже и солнышко встало и стало светлее. И тут наши друзья услышали недовольный голос: [N – N — N ]. Это был звук [N ], которому солнышко светило в глаза.
Он ныл, потому что ему это не нравилось: [N – N — N ]. В этот момент в небе появилась птичка. Она пела:

А потом утро кончилось, и незаметно настал день — afternoon . Звук [m ] отправился куда-то по своим делам, звук [N ] перестал ныть и улегся на солнышке загорать, а звук [n ] ходил по полянке [t – t – t ], собирал цветочки и приговаривал: [n – n – n – n ]. И снова запела птичка:

Но вот и день подошел к концу, солнышко уже не так грело, стало прохладнее. Ведь наступил вечер — evening . На траве появились капельки росы и звук [N ], пригревшийся на солнышке, замерз и снова заныл: [N – N — N ]. На этот раз он не хотел, чтобы солнышко уходило. Звук [n ] стал уговаривать его не расстраиваться, так как завтра будет новый день! И оба они услышали чириканье в небе:

И не успели друзья оглянуться, как совсем стемнело. Наступала ночь — night . На небе появились звезды и Луна. И все птички и цветы, и все звуки приготовились ложиться спать…И перед сном сказали друг другу:

Вот такая сказка. Теперь вы знаете, как можно поздороваться (и попрощаться) по-английски в разное время суток:

Есть даже стихотворение, в котором говорится как раз об этом:

В тексте сказки, приведенной в первом уроке, присутствуют как слова, так и звуки. Это – не случайно, так как часто бывает, что при первом знакомстве и произнесении большинства английских слов, дети не улавливают некоторые звуки. Например, в словах morning , evening чаще всего остается без внимания звук [N ]. Вместо него произносят [n ], либо вовсе ничего не произносят. В слове afternoon последний звук [n ] также бывает забыт. А ведь известно, что лучше сразу правильно научить ребенка проговаривать звуки в английских словах, чем потом переучивать в старшем возрасте!

Также важно, чтобы ребенок сразу разобрался, что есть название времени суток – утро — morning , день — afternoon, вечер — evening и ночь — night, а есть приветствия со словом good . И внимание на этом мы заостряем не случайно с самого начала.

Так как многолетний опыт преподавания английского языка показывает, что дети воспринимают приветствие Good morning! и другие приветствия, как единое целое. А стоит спросить у ребенка, как по-английски утро , он скажет — Good morning!
Поэтому, знакомя начинающего ученика с приветствием, нужно, чтобы он слышал еще и слово morning и другие слова (evening, afternoon, night) отдельно, без слова good.

Вот дословный перевод стихотворения:

    «Доброе утро!» — мы говорим утром,
    «Добрый день» — в полдень,
    «Добрый вечер!» — мы говорим вечером,
    «Спокойной ночи!» — когда видим Луну.

А следующий урок познакомит детей с другими приветствиями – Hi! Hello! How do you do!

Источник:
Он-лайн уроки английского языка для детей дошкольного и младшего школьного возраста
Он-лайн уроки английского языка для детей дошкольного и младшего школьного возраста Good morning! – Доброе утро! Good afternoon! – Добрый день! Good evening! – Добрый вечер! Good night!
http://www.bilingual.ru/lessons/les01.html

Смс (sms) с добрым утром

Очарованье старины и блеск новаций
Шедевры классики, сегодняшних формаций,
Скульптуры, живопись и тайны королей –
Все посетителю продемонстрирует музей.
Нет завтра без вчера, нет ночи без рассвета
Без прошлого вперед не полетит планета.
Тем, кто собрал все это, сохранил
Сегодня снова мы спасибо говорим!

Доброго утра хотелось сказать,
Нежно обнять и слегка приласкать.
Кофе в постель принести или чаю
Нежно шепнуть и уйти на работу.

Доброе утро солнышко! Удачного дня! Я очень надеюсь что ты любишь меня!

А знаешь все еще будет! Южный ветер еще подует! И весну еще на колдует! И память перелистает! И встретиться нас заставит! И еще меня на рассвете губы твои разбудят, понимаешь, все еще будет.

Доброе утро, милый!Отправляю миллион чудесных воздушных поцелуев, создающих самое прекрасное настроение, снимающих все проявления негатива.Крепко крепко обнимаю и целую. Твоя

В этот, по настоящему осенний день, гдето в каменных джунглях мрачного города, бёется теплое, нежное, доброе, ласковое сердечко, хозяин которого, сейчас читает эту sms-ку.Доброе утро, любимый!

Все без тебя постыло: Луна и звезды, полночь и рассвет. И даже солнце светит мне уныло Когда тебя со мною нет! Так просыпайся же скорее Я жду тебя мой яркий свет!

Здравствуй, здравствуй мой солнечный зайчик, ты в оконце моем заблестал, словно пинпонговый мячик, на балкон ты ко мне залетал. с каждым днем ты все ярче и больше и окно тебе стало мало, я дарю тебе комнатку больше я дарю тебе сердце свое..

Солнышко сияет в небе голубом,
Ну а ты, дружочек, дремлешь сладким сном?
Выгляни в окошко — вот, где красота!
Добрым-добрым день пусть будет у тебя!

Доброе утречко! Горячий кофе или чай, ВЕСЁЛОГО ДНЯ,тебе,НЕ СКУЧАЙ!:)

Просмотров